What is the trouble?
ما العلة ؟
I’m not feeling well لا أشعر أني في حالة طيبة
I feel dizzy اشعر بدوخة
I feel faint اشعر بضعف
I feel nauseous اشعر بقي
I feel shivery اشعر برعشة
I’ve got a pain here . عندي الم هنا
I’ve got a backache عندي الم في الظهر
I’ve got a headache عندي صداع
I’ve got a fever عندي حرارة
I’ve got a sore throat عندي الم في الحلق
I’ve got a stomach ache عندي الم في الماعدة
I ‘m constipated. عندي امساك
I‘ve been vomiting. عندي قيء
Where dose it hurt? اين تشعر بألم ؟
What kind of pain is it? مانوع الألم ؟
Dull
Sharp
Throbbing
Constant
On-and-off عميق
حاد
متكرر
مستمر
متقطع
How long have you been feeling like this? منذ متى وأنت تشعر بهذا ؟
Roll up your sleeve, please. شمر كم قميصك –من فضلك
Please undress down to the waist أخلع ملابسك حتى الوسط
Please remove your trousers and underpants. من فضلك اخلع البنطلون واللباس
diarrhoea اسهال
A stiff neck التواء في العنق
Earache الم في الاذن
haemorrhoids بواسير
An allergy حساسية
heartburn حموضة
An abscess خراج (دمل)
palpitations خفقان في القلب
Morning sickness دوار الصباح
Asthma ربو
A cold رشح زكام
Hay fever رشح زكام ربيعي
rheumatism روماتزم
A cough سعال
cramps شد عضلي
A rash طفح
indigestion عسر هضم
A hernia فتق
An itch هرش
A nosebleed نزيف في الانف
I have gotten 30 degrees temperature درجة حرارتي 30
Is it contagious? هل هو معدي
It’s nothing serious, I hope? ارجو الا يوجد مايدعو للقلق
I am a diabetic عندي مرض السكر
I’ve a cardiac condition انا مريض بالقلب
I had a heart attack in …. اصابتني ذبحة صدريه في ---
I’m allergic to … عندي حساسيه ضد
This is my usual medicine هذا هو دوائي المعتاد
I need this medicine انا محتاج لهذا الدواء
I’m expecting a baby
انا حامل
I’m in my …. month انا في الشهر --
Can I travel? هل يمكنني السفر
Could you have a look at this ---? من فضلك اكشف على هذا
Wound جرح
burn حرق
graze
خدش
boil دمل
rash طفح
Insect bite قرصة حشرة
cut قطع
bruise كدمة
swelling ورم
I can’t move my ---- لا استطيع تحريك
It hurts انه يؤلمني